Ход процесса

На каком этапе вы сейчас

Если вам позвонили из полиции или вы получили бумаги, которые не можете прочитать, главное, что нужно знать, в каком порядке движется дело. Полиция, прокуратура и суд это разные этапы, и на каждом из них можно делать разные вещи. Если вы иностранец, то помимо уголовного дела может последовать решение иммиграционной службы.

Перед тем как читать

Эта страница объясняет обычный порядок прохождения дела и не является юридической консультацией по вашему делу. В каждом деле факты и доказательства разные, поэтому описанный здесь порядок не обязательно применим к вашему делу, и эта страница не предсказывает и не гарантирует результат. Дела ниже это дела, которые были фактически проведены, но результат одного дела не говорит о результате другого. Если в полученных вами документах есть дата или срок, то эта дата указана в документах, и уточнять её нужно не на этой странице, а на консультации.

Язык

Этот сайт можно читать на девяти языках. Однако сама консультация проводится только на корейском и английском, и мы не предоставляем переводчика. Если вам нужен другой язык, приходите или звоните вместе с человеком, который сможет переводить.

Четыре этапа, которые описывает эта страница

Тёмная дверь в конце коридора, куда падает тусклый свет

Этап 1

Полицейское расследование

Полиция расследует дело. Показания и материалы, оставленные здесь, становятся отправной точкой для всех последующих этапов.

Что происходит на этом этапе

Получив жалобу или заявление, полиция вызывает подозреваемого на допрос. Полиция может попросить подозреваемого написать письменные показания, а также составить протокол допроса, где полиция задаёт вопросы, а подозреваемый отвечает. По итогам расследования полиция передаёт дело прокурору, если считает, что подозрение подтверждается, либо принимает решение не передавать, если не видит состава преступления. Если принято решение не передавать дело, расследование на этом пока заканчивается. Но если заявитель подаёт возражение, дело переходит в прокуратуру.

Что можно сделать на этом этапе

Можно узнать, по какому обвинению вас допрашивают, ещё до допроса. Можно воспользоваться правом отказаться от дачи показаний, независимо от того, пишете ли вы письменные показания или отвечаете в протоколе. На этом этапе также нанимают адвоката до допроса. Лучше получить помощь с самого начала расследования. И наоборот, были дела, где человек несколько раз игнорировал вызов в полицию, скрывался, был задержан, и был выдан ордер на заключение под стражу.

Что адвокат делает на этом этапе

До допроса адвокат получает жалобу, чтобы понять, в чём суть обвинения, и готовит линию показаний. Если запрошен ордер на заключение под стражу, суд вызывает подозреваемого для допроса. Следственные органы по общему правилу ведут расследование без ареста, но могут запросить ордер, если подозрение серьёзное, у человека нет постоянного места жительства, есть риск уничтожения улик или побега. Суд решает, есть ли основания, а также учитывает тяжесть преступления, риск рецидива и угрозу для потерпевших и свидетелей. В делах об ордерах на заключение под стражу, которые он вёл, адвокат доказывал, что у человека есть постоянное место жительства, работа и нет причин скрываться.

Реальные дела, завершившиеся на этом этапе

Руки двух людей передают чёрную папку через стойку

Этап 2

Прокуратура

Прокурор рассматривает переданное дело и решает, предъявлять ли обвинение. На этом этапе дело может и закончиться.

Что происходит на этом этапе

Прокурор, получив дело, может провести дополнительное расследование и решает, предъявлять ли обвинение. Среди решений не предъявлять обвинение есть «отсутствие состава» (недостаточность доказательств), когда вина не подтверждается, и «отсрочка обвинения», когда вина есть, но наказание не требуется, и дело в суд не передаётся. При отсрочке обвинения учитываются возраст, характер, интеллект и окружение подозреваемого, отношения с потерпевшим, мотив, способ и последствия преступления, поведение после преступления. Если принято такое решение, уголовный процесс на этом заканчивается. Но не быть наказанным и не оставить никакой записи о том, что вас расследовали, это разные вещи. Если из-за статуса пребывания вам нужна проверка таких сведений, скажите об этом на консультации, и мы посмотрим её вместе. Если обвинение предъявляется, то по делам, где достаточно штрафа, применяется упрощённое производство, а в остальных случаях дело передаётся в суд.

Что можно сделать на этом этапе

По делу в упрощённом производстве суд без судебного разбирательства выносит постановление о штрафе, как просит прокурор, и обвиняемому не нужно являться в суд. Если вы получили такое постановление и считаете себя невиновным или считаете, что штраф слишком велик, можно потребовать официального суда. Однако после изменения закона, если вы требуете официального суда, штраф может быть больше, чем по упрощённому производству, поэтому нужно быть осторожным. Срок, в течение которого можно потребовать, указан в полученных документах, поэтому уточните по ним. Если на допросе показать, что у вас трудное материальное положение, суд может назначить вам бесплатного защитника после предъявления обвинения.

Что адвокат делает на этом этапе

До того как прокурор решит, предъявлять ли обвинение, адвокат предоставляет материалы для оценки. В его делах с отсрочкой обвинения были урегулирование с потерпевшим, отзыв жалобы и заявление об отсутствии претензий, а также подавались письма с извинениями, документы о прохождении профилактических занятий и другие материалы, чтобы показать, что нет риска рецидива. В деле о нарушении трудового законодательства прокурор отказался от обвинения на первом заседании после проверки доказательств, и суд прекратил дело.

Реальные дела, завершившиеся на этом этапе

Люди сидят за длинным столом, опустив головы, под низким светом

Этап 3

Суд

Суд рассматривает переданное дело и определяет наказание. Даже при признании вины, последствия зависят от того, какое именно наказание назначено.

Что происходит на этом этапе

На судебном заседании суд исследует доказательства и выносит приговор. Приговоры бывают следующих видов: освобождение от наказания, отсрочка исполнения приговора, реальное лишение свободы, штраф. Освобождение от наказания применяется, когда назначается лишение свободы до одного года, ограничение прав или штраф, и суд с учётом обстоятельств откладывает само вынесение приговора. Если со дня приговора прошло два года и за это время человек не получил наказания в виде ограничения прав или более строгого, то с этого момента уголовное преследование считается прекращённым. До истечения этих двух лет это не так. Отсрочка исполнения приговора это вынесение приговора, но его исполнение откладывается, и это всё равно обвинительный приговор. В его деле о военнослужащем, поскольку потеря статуса происходила в момент вступления в силу приговора с отсрочкой за лишение свободы, было важно не только избежать реального срока, но и избежать отсрочки исполнения, и добиться штрафа.

Что можно сделать на этом этапе

На решение суда первой инстанции можно подать апелляцию, и прокурор тоже может её подать. В его делах были случаи, когда реальный срок в первой инстанции был заменён на отсрочку в апелляции и человек был немедленно освобождён, а также когда отсрочка в первой инстанции была заменена штрафом в апелляции. Если вы находитесь под стражей, можно ходатайствовать об освобождении под залог. Залог это освобождение обвиняемого с условиями до вынесения приговора, чтобы он мог ждать суда на свободе. В его деле залог был разрешён с условием внесения 10 миллионов вон и человек был освобождён в день решения. Если вы оправданы, можно потребовать от государства возмещения судебных издержек.

Что адвокат делает на этом этапе

При определении наказания суд учитывает не только тяжесть преступления, но и возраст, характер, окружение, поведение после преступления и другие обстоятельства. Его работа состоит в том, чтобы собрать и представить эти материалы. Главный фактор это заявление потерпевшего об отсутствии претензий, обычно называемое примирением. В одном деле о пьяном вождении он добился, чтобы обвиняемый подавал письма с извинениями три-четыре раза в неделю, а в одном деле о нападении, хотя примирение не было достигнуто, был назначен штраф в половину суммы, запрошенной в упрощённом производстве.

Реальные дела, завершившиеся на этом этапе

Пустые кресла в зале ожидания аэропорта на рассвете

Этап 4

Иммиграционная служба

Даже после окончания уголовного дела для иностранца остаётся ещё одно. На основании факта уголовного наказания иммиграционная служба может вынести отдельное решение.

Что происходит на этом этапе

Если иностранец, находящийся в Республике Корея, получает уголовное наказание, он может получить от иммиграционной службы предписание о выезде или постановление о депортации. Предписание о выезде это административное решение руководителя регионального иммиграционного управления, которым иностранцу, нарушившему иммиграционный закон, предписывается покинуть страну. Это не часть уголовного процесса, а отдельное решение. Даже при сравнительно лёгком наказании, таком как штраф, вы можете оказаться под угрозой потери места, которое строилось годами.

Что можно сделать на этом этапе

Сам по себе факт уголовного наказания не означает, что вы должны уехать. Можно оспорить законность решения, учитывая серьёзность нарушения, послужившего основанием, срок пребывания в стране, семейные отношения, гуманитарные причины и другие факторы. Способ оспаривания это иск об отмене предписания о выезде, и в его деле вместе с ним подавалось ходатайство о приостановлении исполнения. Но есть срок. По статье 20 Закона об административном судопроизводстве иск об отмене решения нужно подать в течение 90 дней со дня, когда вы о нём узнали; после этого срока решение нельзя оспорить, даже если оно незаконно. Срок выезда, указанный в самом приказе, отсчитывается отдельно. Если вы получили письменное решение, принесите этот документ как есть и придите на консультацию как можно скорее.

Что адвокат делает на этом этапе

Одно из его дел было об предписании о выезде, вынесенном начальником иммиграционного управления Тэджона после того, как было вынесено постановление о штрафе в 3 миллиона вон за особое нападение. Он одновременно подал иск об отмене предписания о выезде и ходатайство о приостановлении исполнения, утверждая, что основания для решения нет, и что вред клиенту и его семье несоизмерим с общественным интересом, что нарушает принцип пропорциональности и является злоупотреблением полномочиями. Дело не дошло до суда. После подачи иска ведомство само отменило предписание о выезде и продлило срок пребывания, и иск был отозван.

Соответствующие статьи

Статьи иммиграционного закона о предписании о выезде и депортации.

Статья 46 иммиграционного закона: Определяет иностранцев, подлежащих депортации. В его примере это пункт 13: лицо, приговорённое к лишению свободы и освобождённое из тюрьмы.
Пункт 3 части 1 статьи 11: Если после въезда возникли достаточные причины считать, что человек может нанести вред интересам Республики Корея или общественной безопасности. Эта статья была основанием для решения в его деле.
Пункт 1 части 1 статьи 68: Лицу, подлежащему депортации, но желающему выехать самостоятельно за свой счёт, выносится предписание о выезде как более мягкая мера, чем депортация.
Часть 4 статьи 68: Если лицо не выехало к установленному сроку, несмотря на предписание о выезде, может быть вынесено постановление о депортации.

Зарегистрированная специальность адвоката Чу Ёнджэ одна: уголовное право. Этот этап он описывает, потому что лично вёл дело о предписании о выезде после уголовного наказания, и это дело закончилось не решением суда, а тем, что ведомство само отменило предписание. Поэтому это не прецедент и не означает, что в другом деле будет такой же результат. У него нет записей о ведении таких иммиграционных дел, как выдача виз или изменение статуса пребывания.

Реальные дела, завершившиеся на этом этапе

Административное решение отмененоПосле штрафа в 3,000,000 вон был вынесен приказ о выезде, подан иск о его отмене и сохранён статус проживания

Сначала выясните, на каком вы этапе

По телефону мы выясняем, какие у вас документы, на каком этапе дело и что будет дальше. Консультации на корейском и английском.

+82-10-9690-9805

Часы работы: Пн-пт 09:00-21:00, вс 14:00-19:00, сб и праздники выходной

Посмотреть все записи о реальных делах