Прежде чем пользоваться сайтом

Сайт предоставляет следующее.

Информация об офисе

Сведения об адвокате и офисе, рассматриваемых делах, порядке консультаций, расположении и контактах.

Обзор дел

Ход и результаты дел, которые вёл офис.

Способы связи

Номер телефона и адрес электронной почты, а также ссылка на страницу записи на консультацию.

Помощник-консультант

Автоматические ответы на частые вопросы и, при необходимости, перенаправление к сотруднику офиса.

Письменный запрос

Возможность отправить запрос через форму на странице: имя, адрес электронной почты и текст. Данные попадают в почтовый ящик офиса, ответ приходит на указанный адрес.

Сайт доступен на девяти языках, но консультации проводятся только на корейском и английском.

Всё содержимое сайта является общей информацией и не представляет собой юридическую консультацию по конкретному вопросу.

Чтение сайта, общение с помощником-консультантом или отправка запроса не создают отношений между адвокатом и клиентом. Доверительные отношения возникают только после консультации и заключения договора о ведении дела.

Поэтому офис не несёт ответственности за решения, принятые на основе содержимого сайта, и за их последствия. Вопросы, связанные со сроками (срок давности, сроки обжалования, сроки подачи возражений), обязательно уточняйте на консультации.

В соответствии со статьёй 26 Закона об адвокатуре офис сохраняет тайну, ставшую известной при исполнении обязанностей. Однако информация, переданная помощнику-консультанту, для формирования ответа может быть передана зарубежному оператору. Поэтому подробные обстоятельства дела безопаснее сообщать по телефону или при личной консультации.

Помощник-консультант это автоматическая система, которая формирует ответы на основе подготовленных офисом материалов. Он не является адвокатом, не даёт юридических консультаций и не прогнозирует результаты дел.

Ответы могут быть неточными или неполными. Вопросы, выходящие за пределы материалов, передаются сотрудникам офиса; их ответы предоставляются в рабочее время.

Содержание переписки передаётся зарубежному оператору для генерации и перевода ответов. Такая передача осуществляется только при отдельном согласии, которое запрашивается при начале диалога. Если вы не согласны, вы можете воспользоваться консультацией по телефону или при личной встрече. Подробности приведены в политике обработки персональных данных.

В ситуациях, когда промедление ухудшает положение (задержание, обыск и выемка, требование явиться в полицию), не ждите ответа помощника-консультанта, а звоните немедленно.

Дела, опубликованные на сайте, действительно велись офисом. Каждый результат обусловлен фактами, доказательствами и законодательством, действовавшим на тот момент.

Результат одного дела не предсказывает и не гарантирует результат другого. Никакое содержимое сайта не обещает выигрыша или конкретного решения.

В публикациях не указываются имена участников дела, даты рождения, адреса, контакты и номера дел. Однако могут оставаться сведения, по которым лицо, знакомое с обстоятельствами, может узнать, о чьём деле идёт речь (гражданство, иммиграционный статус, семейное положение, обстоятельства обвинения и результат). Если вы считаете, что на сайте размещена информация о вас, вы можете потребовать её удаления, обратившись по контактам, указанным в политике обработки персональных данных.

Права на тексты, фотографии и подборки материалов принадлежат офису или законным правообладателям.

Для копирования, распространения, передачи или создания производных произведений за пределами цитирования требуется предварительное согласие офиса.

Фотографии, сопровождающие обзоры дел, не являются съёмкой места происшествия. Это постановочные снимки; люди на них показаны со спины или частично, так что узнать их по лицу невозможно; одни и те же фотографии используются для разных дел. Люди на фотографиях не имеют отношения к участникам дела. Среди фотографий на сайте только одна изображает реальное лицо самого адвоката.

На сайте есть ссылки на внешние сервисы (карты, запись, социальные сети офиса). Офис не несёт ответственности за содержимое и политику этих ресурсов.

Предоставление сайта может быть временно приостановлено из-за технических работ, сбоев или проблем со связью; о возможных перерывах сообщается заранее, если это возможно.

Помощник-консультант может быть изменён или отключён без предварительного уведомления. Телефон и электронная почта продолжат работать независимо от этого.

Данный сайт является рекламой адвоката, на которую распространяются Правила об адвокатской рекламе Ассоциации адвокатов Кореи.

Адвокат, ответственный за рекламу в соответствии с пунктом 2 статьи 3 этих Правил, это 주영재; он состоит в Тэджонской ассоциации адвокатов.

Порядок обработки персональных данных офисом определяется политикой обработки персональных данных, опубликованной на этом сайте.

На сайте данные передаются в офис двумя способами: через помощника-консультанта и через форму письменного запроса. Какие данные собираются в каждом случае и где хранятся, а также объём передачи данных за рубеж и способы отказа от такой передачи указаны в том же документе.

К использованию сайта применяется законодательство Республики Корея.

В случае спора между офисом и пользователем подсудность определяется судом, установленным Гражданским процессуальным кодексом.