Không trả lương và trợ cấp thôi việc cho người đã nghỉ

Vi phạm Đạo luật Tiêu chuẩn lao động và Đạo luật Bảo đảm quyền lợi hưu trí

Trừ khi có thỏa thuận riêng về ngày thanh toán, người sử dụng lao động phải trả tiền lương và trợ cấp hưu trí trong vòng 14 ngày kể từ ngày phát sinh lý do thanh toán (ví dụ: người lao động chết hoặc nghỉ hưu). Vi phạm quy định này là một hành vi phạm tội.

Tuy nhiên, tội phạm theo Đạo luật Tiêu chuẩn lao động và Đạo luật Bảo đảm quyền lợi hưu trí là tội chỉ bị xử phạt khi người bị hại yêu cầu. Do đó, nếu người lao động là người bị hại bày tỏ ý định không muốn xử phạt trước khi tuyên án, thì tòa án phải ra quyết định bác bỏ truy tố. Trên thực tế, công tố viên rút đơn truy tố, vì vậy lệnh bác bỏ truy tố được ban hành.

Trong khi đó, bác bỏ truy tố có nghĩa là chấm dứt các thủ tục tố tụng hình sự mà không đưa ra phán quyết về tội hay không tội do có khiếm khuyết trong các yêu cầu để tiến hành truy tố.

Gần đây, luật sư Joo Youngjae đã xử lý một vụ vi phạm Đạo luật Tiêu chuẩn lao động và Đạo luật Bảo đảm quyền lợi hưu trí và đạt được quyết định bác bỏ truy tố. Chúng tôi sẽ giới thiệu vụ việc này.

Tình tiết vụ việc

Bị cáo (thân chủ) điều hành một doanh nghiệp vận tải với 30 công nhân thường xuyên. Khoảng một năm sau khi người bị hại nghỉ việc, bị cáo vẫn chưa trả tiền lương 1.835.820 won Hàn Quốc và trợ cấp hưu trí 1.467.485 won Hàn Quốc.

Người bị hại đã nộp đơn khiếu nại lên văn phòng lao động địa phương và cũng đã nộp đơn yêu cầu lệnh thanh toán tiền lương và trợ cấp hưu trí.

Trong quá trình hòa giải dân sự tiếp theo, một thỏa thuận đã được thiết lập theo đó bị cáo sẽ bù trừ khoản cho vay của mình đối với người bị hại và trả 1.070.000 won Hàn Quốc còn lại, và người bị hại sẽ rút đơn tố cáo hình sự. Tuy nhiên, bản cáo trạng đã được đệ trình trong khi bị cáo trì hoãn việc thanh toán.

Sau đó, trước phiên tòa đầu tiên, bị cáo đã trả 1.070.000 won Hàn Quốc cho người bị hại.

Sự hỗ trợ của luật sư Joo Youngjae

Luật sư Joo Youngjae, người đảm nhận vụ việc, đã lập luận rằng người bị hại đã bày tỏ ý định có điều kiện không muốn xử phạt, và điều kiện đó đã được thực hiện. Ông đã nộp văn bản hòa giải dân sự và hồ sơ giao dịch tài chính cho thấy việc thanh toán 1.070.000 won Hàn Quốc cho người bị hại làm bằng chứng và yêu cầu bác bỏ truy tố.

Phán quyết của tòa án

Tại phiên tòa đầu tiên, sau khi xác nhận các bằng chứng do luật sư Joo Youngjae đệ trình, công tố viên đã rút đơn truy tố, và tòa án đã ra quyết định bác bỏ truy tố đối với bị cáo.