ДТП на красный свет по дороге в больницу
Клиент приехал помогать дочери, которая только что родила, и утром повёз её в больницу, потому что у неё сильно заболел живот. По дороге клиент проехал на запрещающий сигнал и столкнулся с другой машиной: её водитель получил травмы примерно на две недели лечения, а ремонт автомобиля оценили в 2,262,038 вон. Машина была застрахована, но проезд на красный входит в двенадцать грубых нарушений, поэтому дело всё равно передали в суд.
Проезд на красныйДТП с травмамиДочь в больницуПервое нарушение
Смягчение, штраф (감형·벌금)Уголовные
Это изображение для наглядности, а не фотография реального дела.
Когда за дорожно-транспортное происшествие наступает уголовная ответственность
В случае причинения в результате дорожно-транспортного происшествия другому лицу телесных повреждений или имущественного ущерба, если потерпевший не желает привлекать виновного к ответственности или если водитель застрахован по комплексной страховке, уголовное наказание не назначается.
Однако, если телесные повреждения были причинены в результате грубой неосторожности водителя, например, управления в состоянии алкогольного опьянения или превышения скорости (всего 12 видов грубой неосторожности), то наказание назначается даже в том случае, если потерпевший не желает привлекать виновного к ответственности или у водителя есть комплексная страховка.
Кроме того, если имущественный ущерб был причинен в результате грубой неосторожности водителя, то наличия только комплексной страховки недостаточно: наказание не назначается лишь в случае, если потерпевший определенно выразил нежелание привлекать виновного к ответственности.
Волеизъявление потерпевшего о нежелании привлекать виновного к ответственности (обычно называемое «примирением») также является важным фактором при определении меры наказания, поэтому в конечном итоге примирение с потерпевшим является наиболее важным фактором в уголовном процессе по делу о дорожно-транспортном происшествии.
Недавно адвокат Чу Ёнджэ (Joo Youngjae) получил по делу о нарушении Закона об особом порядке рассмотрения дел о дорожно-транспортных происшествиях (телесные повреждения) и Закона о дорожном движении (повреждение имущества) небольшой штраф, и мы хотели бы представить этот случай.
Фактические обстоятельства
Подсудимая приехала к дочери, чтобы помочь ухаживать за новорожденным ребенком. Утром в день происшествия она посадила в машину дочь, которая жаловалась на боли в животе, и спешила в больницу, когда, проехав на запрещающий сигнал светофора, совершила дорожно-транспортное происшествие.
В результате этого происшествия водитель другого автомобиля (потерпевший) получил телесные повреждения, потребовавшие лечения в течение примерно 2 недель, и был причинен имущественный ущерб в виде расходов на ремонт автомобиля в размере 2,262,038 вон.
Автомобиль, которым управляла подсудимая, был застрахован по комплексной страховке, но поскольку она причинила телесные повреждения и имущественный ущерб, проехав на запрещающий сигнал светофора, что является одним из 12 видов грубой неосторожности, она была привлечена к ответственности по Закону об особом порядке рассмотрения дел о дорожно-транспортных происшествиях (телесные повреждения) и Закону о дорожном движении (статья 151).
Содействие адвоката Чу Ёнджэ
Поскольку факт проезда на запрещающий сигнал светофора был очевиден, адвокат Чу Ёнджэ организовал примирение подсудимой с потерпевшим и представил в суд соглашение о примирении. Кроме того, он указал в качестве обстоятельств, смягчающих наказание, то, что подсудимая ранее не привлекалась к ответственности, телесные повреждения были легкими, а также что она проехала на запрещающий сигнал, срочно везя дочь в отделение неотложной помощи.
Решение суда
Суд принял доводы адвоката Чу Ёнджэ о смягчении наказания: по обвинению в нарушении Закона о дорожном движении в связи с примирением с потерпевшим было вынесено постановление о прекращении уголовного дела, а по обвинению в нарушении Закона об особом порядке рассмотрения дел о дорожно-транспортных происшествиях (телесные повреждения) был назначен очень мягкий штраф в размере 1,000,000 вон.
Прокурор и подсудимая отказались от обжалования, и приговор вступил в законную силу.
Перед чтением
Описанные здесь результаты зависят от фактических обстоятельств каждого дела, доказательств и законодательства, действовавшего на тот момент. Поскольку каждое дело отличается, результат одного дела не предсказывает и не гарантирует результат другого. Эта страница не является юридической консультацией; по своему делу проконсультируйтесь на приёме.
Если ваша ситуация похожа, позвоните и спросите.
Выслушаем, что у вас происходит, и подскажем, с чего начать. Консультация проводится на корейском и английском языках.