ข้ามไปยังเนื้อหา
주영재 변호사สำนักงานกฎหมายใน Dunsan-dong แทจอน รับคดีอาญาและคดีแพ่ง
ภาษาไทย

ภาษาที่ใช้ให้คำปรึกษา한국어 · English

ส่งรายงานผู้ต้องสงสัยติดโควิดให้นักข่าว

ลูกความเป็นเจ้าหน้าที่ของสภาท้องถิ่น ในเดือนมีนาคม 2020 ได้เห็นรายงานภายในในกลุ่มแชตของเจ้าหน้าที่ ระบุถึงผู้ต้องสงสัยติดโควิดในเขตพื้นที่ พร้อมชื่อ อายุ ที่อยู่ โรงพยาบาล และข้อมูลครอบครัว ลูกความส่งภาพหน้าจอต่อให้นักข่าวที่รู้จักกัน และนักข่าวนำไปเขียนข่าวเผยแพร่ ลูกความจึงถูกฟ้องข้อหาเปิดเผยความลับราชการและละเมิดกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พร้อมความกังวลว่าจะเสียสถานะข้าราชการ

ข้าราชการเปิดเผยความลับราชการข้อมูลส่วนบุคคลรั่วโควิด-19เสี่ยงพ้นตำแหน่ง

รอการกำหนดโทษ (선고유예)คดีอาญา

เปิดเผยความลับทางราชการ ละเมิดกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และการพ้นจากราชการโดยอัตโนมัติของเจ้าหน้าที่

ความผิดฐานเปิดเผยความลับทางราชการคือการที่เจ้าหน้าที่หรืออดีตเจ้าหน้าที่เปิดเผยความลับที่ได้รู้เนื่องจากการปฏิบัติหน้าที่ตามกฎหมาย มีอัตราโทษจำคุกไม่เกิน 2 ปี หรือเพิกถอนสิทธิ์ไม่เกิน 5 ปี

นอกจากนี้ การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่รู้เนื่องจากงาน หรือการให้ผู้อื่นใช้โดยไม่มีอำนาจ ยังเข้าข่ายละเมิดกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลด้วย โทษจำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 50,000,000 วอนเกาหลี

ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ที่ถูกตัดสินจำคุกหรือโทษหนักกว่า (รวมถึงโทษจำคุกจริง รอลงอาญา และรอการกำหนดโทษ) จะเข้าข่ายการพ้นจากราชการโดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม ในกรณีรอการกำหนดโทษ จะพ้นจากราชการโดยอัตโนมัติเฉพาะเมื่อความผิดนั้นเป็นคดีรับสินบน ความผิดทางเพศ ยักยอก หรือทุจริตต่อหน้าที่

เมื่อเร็วๆ นี้ ทนายจูยังแจได้รับผลลัพธ์เป็นการรอการกำหนดโทษในคดีเปิดเผยความลับทางราชการและละเมิดกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ซึ่งผมจะแนะนำให้รู้จัก

ข้อเท็จจริง

จำเลย (ลูกความ) เป็นเจ้าหน้าที่ของสภาท้องถิ่น ช่วงประมาณเดือนมีนาคม 2020 ซึ่งมีการระบาดของ COVID-19 จำเลยเห็นเอกสาร 'รายงานสถานการณ์' (동향보고) ที่ระบุว่ามีผู้ต้องสงสัยติดเชื้อในเขตพื้นที่ ถูกแชร์ในห้องแชท KakaoTalk ที่เจ้าหน้าที่สภาใช้แชร์เอกสารงาน เอกสารดังกล่าวมีข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ เพศ อายุ ที่อยู่ โรงพยาบาลที่ไป และความสัมพันธ์ในครอบครัว

จำเลยส่งภาพแคปหน้าจอ 'รายงานสถานการณ์' ให้นักข่าวที่รู้จักทาง KakaoTalk ทันที และนักข่าวเขียนบทความเผยแพร่โดยอ้างอิงรายงานดังกล่าว

ต่อมาไม่นาน จำเลยถูกฟ้องในข้อหาเปิดเผยความลับทางราชการและละเมิดกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล จำเลยมาหาทนายจูยังแจเพราะกังวลไม่เพียงแต่โทษอาญา แต่ยังกลัวเสียตำแหน่งเจ้าหน้าที่

การดำเนินการของทนายจูยังแจ

เนื่องจาก 'รายงานสถานการณ์' ที่จำเลยรั่วไหลมีแนวโน้มสูงที่จะเป็นความลับทางราชการ และมีข้อมูลส่วนบุคคลอย่างชัดเจน ทนายจูยังแจจึงโต้แย้งหลักในการต่อสู้คดีเพื่อให้พ้นผิด พร้อมกับเสนอปัจจัยในการกำหนดโทษเพื่อให้ได้รับการรอการกำหนดโทษ

คำพิพากษาของศาล

ศาลยอมรับข้อโต้แย้งเรื่องการกำหนดโทษของทนายจูยังแจ โดยเห็นว่าจำเลยสำนึกผิดอย่างจริงจัง ไม่มีเจตนาที่จะขัดขวางงานควบคุมโรค และผู้เสียหายไม่เคยแสดงความประสงค์ให้ลงโทษ จึงมีคำพิพากษาให้รอการกำหนดโทษเป็นกรณีพิเศษ

ด้วยคำพิพากษานี้ จำเลยจึงสามารถรักษาตำแหน่งเจ้าหน้าที่ไว้ได้

ก่อนอ่าน

ผลลัพธ์ที่ระบุไว้ที่นี่ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริง พยานหลักฐาน และกฎหมายที่ใช้บังคับในขณะนั้นของแต่ละคดี แต่ละคดีมีรายละเอียดแตกต่างกัน ผลลัพธ์จากคดีหนึ่งจึงไม่สามารถใช้คาดการณ์หรือรับประกันผลของอีกคดีได้ หน้านี้ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาเพื่อตรวจสอบคดีของท่านเอง

หากมีสถานการณ์ใกล้เคียง โทรสอบถามได้

จะรับฟังสถานการณ์ปัจจุบัน และแจ้งสิ่งที่ต้องทำก่อน การปรึกษาสามารถใช้ภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษได้

+82-10-9690-9805โทรจองคำปรึกษา